In Nirmala Devi &Anr. vs. State of H.P., the High Court of Himachal Pradesh altered a conviction from culpable homicide (Section 304 Part-II) to voluntarily causing hurt (Section 323), ruling that an accused cannot be held liable for death resulting from a victim’s pre-existing medical condition unless the accused had prior knowledge of that specific vulnerability. The Court established that where an assault causes only simple or superficial injuries, the resulting death of a victim due to a hypertrophic heart condition triggered by shock or anxiety does not transform the act into homicide. Furthermore, the Court reaffirmed that familial relationship does not automatically render a witness “interested”; rather, family members who intervene during a domestic quarrel are “natural witnesses” whose testimony is reliable if consistent.
- Factual Background and Trial Court Conviction
The dispute arose on September 4, 2011, when the accused, Bhagat Ram, began digging a drain on land that was under a partition dispute with the deceased, Lal Chand. When Lal Chand’s wife (Kanta Devi) attempted to fill the drain, Bhagat Ram dragged her to his courtyard and began beating her. When the informant and his father (Lal Chand) intervened to rescue her, Bhagat Ram struck Lal Chand on the head with a wooden stick, while the other accused (Nirmala Devi and Sanjay Kumar) assaulted the informant’s sisters. Lal Chand was taken to the hospital but was declared dead. The Trial Court convicted Bhagat Ram under Section 304 Part-II and the other two under Section 323.
- Medical Evidence and Cause of Death
The post-mortem examination performed by Dr. J.S. Roodkee (PW11) was central to the case. The doctor found that while the head injury from the stick blow was simple and lacerated in nature, the actual cause of death was acute coronary insufficiency. This was attributed to hypertrophic heart disease exacerbated by “sudden fear and anxiety” resulting from the assault. The medical evidence confirmed that the blow itself was not sufficient in the ordinary course of nature to cause death to a healthy person.
- Credibility of Related and Natural Witnesses
The appellants challenged the conviction on the grounds that the prosecution relied solely on “interested” witnesses who were relatives of the deceased. The High Court rejected this, clarifying the legal distinction between related and interested witnesses:
- Interested Witness: A witness who derives a direct benefit from the litigation or has a specific motive (like deep-seated enmity) to falsely implicate the accused.
- Natural Witness: Family members are considered natural witnesses when an offense occurs within or near the family home. The Court held that related witnesses are often the “sure guarantee of truth” because they are unlikely to screen the real culprit to falsely implicate an innocent person. Their testimony was accepted as reliable due to its consistency regarding the place and manner of assault.
- Knowledge of Medical Condition as a Legal Threshold
The Court analyzed whether Bhagat Ram could be attributed with the “knowledge” that his actions were likely to cause death.
- Absence of Intent: The stick was picked up on the spur of the moment and was not a lethal weapon brought specifically for an attack.
- Ignorance of Disease: In the absence of evidence that the accused knew the deceased suffered from a heart condition, the accused cannot be convicted of murder or culpable homicide.
- Liability for Hurt: Citing various precedents involving “spleen cases” and “heart cases,” the Court ruled that when an injury is not serious and the accused is unaware of a victim’s diseased organs, they are only guilty of causing hurt (Section 323) even if death ensues.
- Rejection of Private Defence Claims
The appellants argued they acted in private defence of their property since the informant party had entered their courtyard. The High Court dismissed this, noting that the informant party entered the courtyard not as aggressors, but to rescue Kanta Devi, who was being dragged and beaten by Bhagat Ram. Since Kanta Devi was merely filling a drain with mud, there was no reasonable apprehension of death or grievous hurt that would justify the use of force by the accused.
Final Outcome
The High Court partially allowed the appeal. While it upheld the convictions of Nirmala Devi and Sanjay Kumar under Section 323, it set aside Bhagat Ram’s conviction under Section 304 Part-II, instead convicting him under Section 323 of the IPC. The Court ordered Bhagat Ram to be produced for a hearing on the quantum of his new sentence on July 13, 2026 .
STPL (Web) 2026 HP 369
Nirmala Devi &Anr. V. State of H.P. (D.O.J. 07.07.2026)
Loading Viewer...





